This is too big for the links section.

[d_stilgar]

http://translationparty.com

The site translates a phrase into Japanese then back into English and back again, etc. until it comes back as the same phrase as what went in.


Example:

This is too big for the links section.
これもリンクセクションの大きさです。
This section is the size of the link.
このセクションでは、リンクの大きさです。
This section is the size of the link.

Equilibrium found!

[Cryptonic]

I think I broke it :?

---

how much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

How much wood woodchuck chuck if the woodchuck could chuck wood you?

If a woodchuck chuck wood how much, or woodchuck could chuck wood?

If you are one of woodchuck chuck wood, or Uddochakkuuddochakku what?

If one one woodchuck chuck wood, or Uddochakkuuddochakku Do you?

If a woodchuck chuck wood one by one, or Uddochakkuuddochakku you?

Cases, the material of woodchuck chuck, one or Uddochakkuuddochakku you?

Case, woodchuck chuck material is one or Uddochakkuuddochakku you?

If the material woodchuck chuck, one or Uddochakkuuddochakku you?

If the material woodchuck chuck, one or Uddochakkuuddochakku you?

Equilibrium found!

[d_stilgar]

Hahaha. That is so good.

Edit: I broke it enter this

how many roads must a man walk down before you can call him a man

[SXRguyinMA]

put in "why did the chicken cross the road?" it says it cant find equilibrium lol

[xRyokenx]

In my webcomic there is a fictional cereal called Corno that I've mentioned here and there. I tried getting it to do how it's made but... it really messed it up lol.


the fried corn is then freeze-dried and the end result is our favorite cereal, corno

Freeze dried corn is grilled, the final result of our favorite cereals is Corno

Frozen corn is dry Corno burn the final outcome of our favorite cereals

The dry and burn the final result of our favorite cereals Corno frozen corn

orno frozen corn to burn the final result of our favorite cereals and dry

Our favorite frozen corn grain Corno, write the final result of the dry

Frozen corn grain Corno our favorite is to write the final result of the dry

Corno my favorite frozen corn grain is to describe the final results of the dry

Is to describe the final results of the corn grain drying my favorite frozen Corno

To describe the final results of my favorite frozen Corno dry corn grain is

To write the final results of the corn grain and dry my favorite frozen Corno

To write the final results of a grain of corn, my favorite freeze dried Corno

Corn grain, to write the final result of the freeze-drying my favorite Corno

Grain of corn, my favorite dry Corno describing the final results of the freeze

Corn grain, to describe the final results of the freezing of my favorite Doraikoruno

Corn grain, Doraikoruno to describe the final results of my favorite frozen

Corn grain, Doraikoruno to describe the desired end result of my freezer

Corn grain, Doraikoruno to describe the desired end result of my freezer

[mDust]

Lol @ "QWERTY"...it really did break...:whistler:
Heheh...this thing is easy to break.


why is it fuzzy?

Why it fuzzy?

Ambiguous that?

The ambiguous?

Ambiguous?

Ambiguous?:think:

[XcOM]

AWWWWW:


peter piper picked a peck of pickeled pepper, if peper piper picked a peck of pickeled pepper how meny pecks of pickeled pepper did peter piper peck
into Japanese
ピーターパイパー場合、ペパーパイパーpickeled唐辛子のピーターパイパーでしたpickeled唐 辛子の方法menyキスつつくつつく選んだpickeledコショウ、つつくピックアップ
back into English
If Peter Piper, was Pepapaipa pickeled pickeled way chili peppers Peter Piper picked meny pepper pickeled peck kiss peck, peck Pickup
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipaされたpickeled pickeled方法唐辛子ピーターパイパーmeny唐辛子pickeled選んだキスをつつく、つつくピ ックアップつつく
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa was pickeled pickeled how meny chili peppers Peter Piper pick a kiss pickeled choice, pick pick pick
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipaどのように唐辛子ピーターパイパーキスpickeled選択肢を 選び、menyピックアップピックアップピックアップpickeled pickeledされた
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu pickeled pepper How to select options, meny was pickeled pickeled Pikkuappupikkuappupikkuappu
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu pickeled唐辛子方法のオプションを選択すると、Pikkuappupikkuappupikkua ppu pickeled meny pickeledされた
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu pickeled peppers and how to select an option, Pikkuappupikkuappupikkuappu pickeled meny pickeled the
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu、ピーマンpickeledどのオプションを選択するには、Pikkuappu pikkuappupikkuappu meny pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu, pepper pickeled which option to choose, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny pickeled pickeled
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu、コショウオプションPikkuappupikkuappupikkuappu meny pickeled pickeledどちらを選ぶかpickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu, pepper option you choose Both Pikkuappupikkuappupikkuappu meny pickeled pickeled pickeled
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、両方のPikkuappupikkuappupikkuappu meny選択唐辛子オプションpickeled pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, both options Pikkuappupikkuappupikkuappu meny select pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合は、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny pickeled唐辛子pickeled pickeledを選択し、両方のオプション
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu cases, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny pickeled pickeled pickeled peppers, select both options
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合は、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu cases, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合は、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu cases, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合は、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu cases, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合は、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu cases, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合は、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu cases, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合は、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu cases, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合は、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu cases, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合は、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu cases, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
back into Japanese
もしピーターパイパー、Pepapaipa Pitapaipakisu場合、Pikkuappupikkuappupikkuappu meny、両方のオプションを選択pickeled唐辛子pickeled pickeled
back into English
If Peter Piper, Pepapaipa Pitapaipakisu case, Pikkuappupikkuappupikkuappu meny, select both options pickeled pickeled pickeled pepper
It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.

[slaveofconvention]

Man is born in freedom, but he soon becomes a slave, in cages of convention, from the cradle to the grave.


The men are born in freedom, he is now a slave in the cage of the Convention will be from cradle to grave.

In the freedom of man, he is now a slave in the cage of the Convention is to be born from the cradle to the grave.

Human freedom, he is now a slave in the cage of the Convention is born from the cradle to the grave.

Human freedom, he is currently a slave in the cage of the Convention will come into the world from the cradle to the grave.

Human freedom, he is now a slave to the world comes from the cradle to the grave in the cage of the Convention.

The freedom of man from the cradle and now he is a slave to the world, and the tomb of the Convention in the cage.

Human freedom and now he is a slave from the cradle of the world, in a cage, the tomb of the Convention.

As soon as human freedom, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

Human freedom and soon, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

As soon as human freedom, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

Human freedom and soon, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

As soon as human freedom, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

Human freedom and soon, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

As soon as human freedom, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

Human freedom and soon, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

As soon as human freedom, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

Human freedom and soon, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

As soon as human freedom, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

Human freedom and soon, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

As soon as human freedom, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

Human freedom and soon, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

As soon as human freedom, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

Human freedom and soon, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

As soon as human freedom, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

Human freedom and soon, he is a slave from the cradle of the world, in the cage, the tomb of the Convention.

It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.

[Drum Thumper]

Sigh:



She sells sea shells by the sea shore:

She see sea shells by the sea shore
into Japanese
彼女は海岸で貝殻を参照してください
back into English
Please see her shells on the beach
back into Japanese
してくださいビーチでの彼女のシェルを参照してください
back into English
Please refer to the shell of her on the beach please
back into Japanese
してください彼女のシェルには、ビーチでご参照してください
back into English
Shell of her please, please refer to the beach
back into Japanese
シェル彼女してください、下記のビーチを参照しての
back into English
Please her shell, and see the beach below
back into Japanese
彼女のシェルしてください下のビーチ参照してください
back into English
Please please see the beach below her shell
back into Japanese
してくださいをご覧ください彼女の外殻の下、ビーチ
back into English
Under the crust of her please please, beach
back into Japanese
彼女のごの地殻の下にしてください、ビーチ
back into English
Please her under the crust of our beach
back into Japanese
私たちのビーチの地殻の下で彼女てください。
back into English
Under the crust of her please us at the beach.
back into Japanese
彼女の地殻の下、ビーチでお問い合わせください。
back into English
Under the crust of her, please contact us at the beach.
back into Japanese
彼女の地殻の下にしてくださいビーチでお問い合わせください。
back into English
Please please contact us on the beach under the crust of her.
back into Japanese
してくださいしてくださいビーチでの彼女の地殻の下にお問い合わせください。
back into English
Please contact her on the beach below the crust please please.
back into Japanese
してくださいビーチの彼女には、地殻の下ご連絡ください。
back into English
Please her to the beach, please contact us under the crust.
back into Japanese
ビーチには、地殻の下にお問い合わせください彼女してください。
back into English
The beach, please please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。地殻彼女の下のお問い合わせください。
back into English
Beach, please please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。してください。地殻彼女の下のお問い合わせください。
back into English
Beach, please please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。してください。地殻彼女の下のお問い合わせくださ い。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。どうぞ。してください。地殻彼女の下のお問い合わ せください。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。どうぞ。どうぞ。してください。地殻彼女の下のお問い合わせく ださい。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。してください。地殻彼女の下のお問い 合わせください。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please. Please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。してください。地殻彼女の下 のお問い合わせください。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。してください。地殻 彼女の下のお問い合わせください。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。してくださ い。地殻彼女の下のお問い合わせください。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。し てください。地殻彼女の下のお問い合わせください。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。ど うぞ。してください。地殻彼女の下のお問い合わせください。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please contact her below the crust.
back into Japanese
ビーチ、してくださいしてください。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。どうぞ。ど うぞ。どうぞ。してください。地殻彼女の下のお問い合わせください。
back into English
Beach, please please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please. Please contact her below the crust.
It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.


Contact her below the crust? Sounds contagious if you ask me.

[slaveofconvention]

Ah cmon - it did say please please please please please please please please please please please please please please please please please please please :p

[billygoat333]

if someone said please that many times to me i'd let them under my crust. heh.

[BuzzKillington]

http://img205.imageshack.us/img205/962/dddddah.jpg

[BuzzKillington]

Sigh:



Contact her below the crust? Sounds contagious if you ask me.

LMFAO



to quit my post only when properly relieved.

...

As my post is usually the end of the peace.




to be especially watchful at night, and during the time for challenging, to challenge all persons on or near my post and to allow no one to pass without proper authority.

...

And I 12:58 min post challenge 11111111111,1,111,111,111,111 the last moment, the first one, I'm on the right path, in particular the following two problems, the last 1:58,: I 1,111,111,111,111 is to get a nap in one shot. .

[DaveW]

may the force be with you
into Japanese
強制的にあなたとされる可能性があります
back into English
May the force be with you
back into Japanese
5月に強制的にあなたと一緒に
back into English
May the force be with you Mon
back into Japanese
5月に強制的にあなたと月が
back into English
Force you to the moon and five month
back into Japanese
強制的には、月と5月に
back into English
The force, in January and May
back into Japanese
1月、5月に強制的に、
back into English
January 5 to force in January,
back into Japanese
1月5日1月に、強制的に
back into English
January 5 January, to force
back into Japanese
1月5日1月、強制的に
back into English
January 5 January, to force
Equilibrium found!

May the force be with you mon.

-Dave

[billygoat333]

let's go!
All we are is dust in the wind.
into Japanese
すべての私たちは風の中のほこりです。
back into English
All we are dust in the wind.
back into Japanese
すべての我々は風の中のほこりです。
back into English
All we are is dust in the wind people.
back into Japanese
すべての私たちは風の人々のほこりです。
back into English
All our people who are like dust.
back into Japanese
人塵のようなものすべての人々 。
back into English
People like the dust of all people.
back into Japanese
すべての人々のほこりのような人。
back into English
All people who like the dust.
back into Japanese
すべての人々が塵のように。
back into English
All people like the dust.
back into Japanese
塵のようにすべての人々 。
back into English
All the people who like dust.
back into Japanese
すべての人々のような粉塵。
back into English
All people, such as dust.
back into Japanese
塵などのすべての人々 。
back into English
All of our people and dust.
back into Japanese
すべての人々やほこりの。
back into English
All people and dust.
back into Japanese
すべての人々やほこり。
back into English
All people and dust.

[billygoat333]

I like my women dirty.
into Japanese
私は女性の汚れのように。
back into English
I like the dirt of women.
back into Japanese
私は女性のゴミのように。
back into English
I like the dust of women.
back into Japanese
私は女性のほこりのように。
back into English
I like the dust of women.

haha this is mildly entertaining :p

[Airbozo]

Ha!


Whoever we are, wherever we're from, we should have noticed before our behavior is dumb
into Japanese
我々は、どこに私たちからして誰が、我々気づいている必要がありますダムの前に我々の動作です
back into English
We are who we are and from where we need the dam before we are aware of our behavior
back into Japanese
我々はされてから前に、我々の行動を認識していますここで私たちはダムが必要です
back into English
We are from before we are where we are aware of the need to act dumb
back into Japanese
前に、我々は我々が必要なダム行動することを認識している我々からです
back into English
Before we know we that we have to act dumb because we need to
back into Japanese
前に、我々は知っている私たちは私たちに必要なダム行動しなければならない
back into English
Before we know we must act and we need dams
back into Japanese
前に、我々は行動しなければ、我々ダムを知る必要が
back into English
Before, we have to act, we need to know the dam
back into Japanese
前には、行動しなければ、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Earlier, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立ち、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Prior to this, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Prior to this, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Prior to this, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Prior to this, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Prior to this, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Prior to this, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Prior to this, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Prior to this, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要が
back into English
Prior to this, to act, we, need to know the dam
back into Japanese
これに先立って、行動するよう、我々は、ダムを知る必要がある
back into English
Prior to this, to act, we need to know the dam
It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.



My name is Rick James bitch
into Japanese
私の名前はリックジェームス雌です
back into English
My name is female Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性ですRikkujemusu
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
back into Japanese
私の名前はRikkujemusu女性です
back into English
My name is woman Rikkujemusu
back into Japanese
私の名前は女性Rikkujemusuです
back into English
My name is Rikkujemusu women
It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.


I pity the fool!
into Japanese
私は残念なばか！
back into English
Unfortunately I was stupid!
back into Japanese
残念ながら、私がばかだった！
back into English
Unfortunately, I was stupid!
back into Japanese
残念なことに、私は愚かだった！
back into English
Unfortunately, I was stupid!
Equilibrium found!
Come on, you can do better than that.

Can you tell I am having fun?