How to integrate that atmega328 into a final project?

you rock! I'm assuming that's the same for the 328....I can't seem to find a page on that though :D

I am 99.9% positive the 128 and 328 are pin for pin the same. Its the flash that's different.

168 and 328 are the same except for the flash size. They're listed in the same reference manual.