I only put one fan in the first diagram because I got lazy, but your picture is exactly what I was aiming for.
Unfortunately for the second diagram (with the 12V el wire and 5v LED setup) I only have a single pole switch (and I dont want to have a double pole switch because it will look different

is there any was around this???
edit:
im not using the mobo to control the fans at all, just an external on/off switch is what im looking for. also, the way I have it now is that I just the wire between the motor and the 3-pin mobo connector to control the fan on/off, and I snipped the wire runing from the motor to the leds around the fan casing to control the LED on/off. Is there a resistor already in place on the fan's circuitry, or do I still need one?
Thx,
MAC